Komunitní překlady

Komunitní Překlady Discord je CZ/SK komunitní server zaměřený na fanouškovskou lokalizaci her. Je to „živá“ obdoba webu komunitni-preklady.org: místo, kde se potkávají hráči, překladatelé a lokalizační týmy, sdílí se nově vydané češtiny/slovenštiny, upozorňuje na aktualizace a řeší se vše kolem instalace i funkčnosti (na webu je k dispozici databáze stovek překladů). Najdeš u nás: - novinky a oznámení k překladům (vydání, update, hotfixy) - sekce pro hlášení chyb – přehledně podle týmu / hry, ideálně se screenshoty a postupem reprodukce - prostor pro spolupráci (editace, korektury, nástroje, workflow) a možnost stát se editorem Cíl je jednoduchý: udržet komunitní překlady dostupné, dohledatelné a co nejvíc použitelné pro běžné hráče – a zároveň dát překladatelům zázemí pro koordinaci a rychlou zpětnou vazbu.